In the Cloud (2022)
朵室 (2022)
-
由視覺和文字導航,你的聲音帶動一場互動觀演想像之旅
參加者在獨特設置的「朵室」裡戴上耳機,透過讀出一系列素材,讓自己的聲音及即場音效刺激想像力,親身「跳」一支看不到的舞蹈。
香港藝術家陳偉洛邀請多位不同範疇的藝術家創作電子舞譜,設計一趟互動觀演之旅,讓觀眾隔著似遠若近的距離欣賞並參與作品,從中體會網上和現場兩種觀演形式的微妙差異,一再反思何謂舞蹈、何謂表演。
An individual, imaginary dance experience shaped by soundscapes, modulated text and visuals, and the sound of the human voice
Created collaboratively by Hong Kong dance artist Chan Wai-lok and a team of artists from different fields, In the Cloud is a digital choreographic work shaped by soundscapes, modulated text and visuals, and the sound of the human voice.
Entering the multi-segmented “performance space” alone, participants embark on an individual journey through immersive soundscapes and digital dance scores. Reading aloud a series of animated onscreen texts, they create their own imaginary art experience enhanced by audio effects and the sound of their own voice. The thought-provoking work encourages participants to reflect on the nature of dance and performance, and the relationship between online and real-life experiences.
由視覺和文字導航,你的聲音帶動一場互動觀演想像之旅
參加者在獨特設置的「朵室」裡戴上耳機,透過讀出一系列素材,讓自己的聲音及即場音效刺激想像力,親身「跳」一支看不到的舞蹈。
香港藝術家陳偉洛邀請多位不同範疇的藝術家創作電子舞譜,設計一趟互動觀演之旅,讓觀眾隔著似遠若近的距離欣賞並參與作品,從中體會網上和現場兩種觀演形式的微妙差異,一再反思何謂舞蹈、何謂表演。
An individual, imaginary dance experience shaped by soundscapes, modulated text and visuals, and the sound of the human voice
Created collaboratively by Hong Kong dance artist Chan Wai-lok and a team of artists from different fields, In the Cloud is a digital choreographic work shaped by soundscapes, modulated text and visuals, and the sound of the human voice.
Entering the multi-segmented “performance space” alone, participants embark on an individual journey through immersive soundscapes and digital dance scores. Reading aloud a series of animated onscreen texts, they create their own imaginary art experience enhanced by audio effects and the sound of their own voice. The thought-provoking work encourages participants to reflect on the nature of dance and performance, and the relationship between online and real-life experiences.
-
概念及編舞 陳偉洛
參與藝術家 黃大徽﹑張嘉怡﹑孫禮賢、李嘉雯
聲音設計 孫禮賢
文本創作 陳偉洛、黃大徽﹑張嘉怡﹑孫禮賢
佈景設計 吳鐵流
Concept and Choreography Chan Wai-lok
Collaborating Artists Dick Wong, Kerry Cheung, Larry Shuen, Carman Li Ka-man
Sound Design Larry Shuen
Narrative Creation Chan Wai-lok, Dick Wong, Kerry Cheung, Larry Shuen
Set Design Human Wu
-
委約及主辦 自由空間
Commissioned and Presented by Freespace
-
朵室
2022年9月10日至10月9日(星期二至日)
下午3時至晚上7時
每10分鐘一節,每節只能讓一人進場,整個體驗約長30分鐘,每天最後入場時間為晚上6時30分。
In the cloud
10 September - 9 October (Tuesday–Sunday)
3:00pm–7:00pm
Sessions start every 10 minutes. Participants enter one by one. Each individual session lasts 30-minutes. Last entry 6:30pm.
-
Performances
In the Cloud
朵室 (2022)
Reverie
愛若有如果 (2022)
Drink and Dance (2021)
{POV [TWINK / COUPLE (ASIAN) / EXPERIMENTAL]} (2021)
An Auction without Bass
派對底價(2021)
Click (2021)
Everyone knows what it means to think (2019)
Dear Deer (2019)
/bɪˈtwiːn/ (2019)
Avenue Van Volxem 175, Etg 3 (2018)
Unidentified creature getting lost in unknown forest: Not found in the MISSING PERSON (2017)
Video works
POV (2021)
Heiwa Wong and Wai Lok Chan
Asaka Namba 難波沙香 (2020)
Nga Yan Cheng and Wai Lok Chan
Architectural Works
Dis-place 位移 (2022)
Siu Man and Wai Lok Chan
Collaborations
Hack the Moment 《合如是》(2023)
Etienne Leung
Six Mouths《品品》(2022)
Unlock Dancing Plaza
We Are Spectacle
《回聲二:人為景觀》 (2021)
Joseph Lee
Mountains, Seas, Panorama
山海流 (2020)
Wilfred WONG
Switch (2020)
Cherry Leung
Action (2020)
Ka Hei Yau
Mise-en-Scène (2019)
Heiwa Wong
Somnia (2019)
Anne Teresa De Keersmaeker
Jolente De Keersmaeker
We were the future (2019)
Meytel Blanaru